Speelruimte – baby week 8

In het Engels wordt de speelruimte voor een baby movement area genoemd in Montessoritermen. Ik kan het niet op een deftige manier vertalen, vind dat het dan raar klinkt. Het geeft wel goed weer waar de speelruimte van een baby aan moet voldoen: een stuk ruimte waar de baby kan …

Babykamer – baby week 6

Week zes al en ik kan nu pas iets zeggen over de kinderkamer. Niet dat die echt dringend klaar moet zijn want ze wordt eigenlijk nog niet echt gebruikt. Wij huren een Bednest dat naast ons bed staat en ook overdag als bedje dient. Ons Juliet heeft bij ons geslapen …